INTERAÇÃO NOS
AMBIENTES DE APRENDIZAGEM: AS
TROCAS MEDIAM OS SABERES
Eliane Lopes Werneck de Andrade
Nesta postagem trago considerações
sobre as propostas dos colegas, professores tutores, da turma CFEaD20181 do
Curso de Formação em EAD com Ênfase na Tutoria CEDERJ. Me propus a fazer esta construção para por em prática a interação e colaboração com o trabalho de alguns colegas de turma, seguindo na direção do que discuti no texto disparador deste blog "Ambientes
de aprendizagem: fórum de discussão e YouTube". Por meio deste diálogo, estou também experimentando os acessórios da ferramenta blog, procurando melhorar o formato de minhas postagens.
Antes de prosseguir na empreitada, busquei outros atores no meio virtual que também propõem a socialização do fazer coletivo. Veja o texto disponibilizado a seguir, nele há um conteúdo bem interessante que resume eventos de trocas de saberes na Universidade Federal de Viçosa.
INTERAgindo com meu grupo...
Antes de prosseguir na empreitada, busquei outros atores no meio virtual que também propõem a socialização do fazer coletivo. Veja o texto disponibilizado a seguir, nele há um conteúdo bem interessante que resume eventos de trocas de saberes na Universidade Federal de Viçosa.
Quem educa a quem? A Troca de Saberes em Viçosa
INTERAgindo com meu grupo...
O considerações sobre ferramentas de trabalho em Educação
Seguindo a ordem em que se apresentam as postagens no fórum “Conhecendo Caminhos” minha primeira visita foi ao blog do colega Juarez Nogueira dos Santos Netto, também um de meus parceiros de trabalho na etapa 3 do curso.
As contribuições de Juarez são muito
pertinentes e têm relação com minha sugestão para o trabalho das equipes de
professores tutores com as ferramentas fórum de discussão e YouTube, pois os
vídeos disponibilizados no blog ensinam como usar as ferramentas wiki e blog de
forma explícita, isto é, colocando a “mão na massa”.
Aos interessados em aprender como
construir tais ferramentas, para trabalhos colaborativos entre grupos menores
ou maiores de alunos, por exemplo, façam seu acesso ao blog de Juarez. Veja
o endereço: https://juareznogueiradossantosnetto.blogspot.com/.
O blog de Nadia Maria Coelho Ullmann traz considerações sobre as
ferramentas YouTube e blog. O espaço é rico, pois é repleto de informações que
instigam o questionamento e a pesquisa. A questão do diálogo, por exemplo, é
contextualizada de formas diferentes e interessantes.
Se desejarem conhecer um pouco da trajetória da educação à distância
(EAD), a autora sugere o acesso a vídeo no
YouTube (https://www.youtube.com/watch?v=YIM4qNLvwlU). Também para obter
informações sobre o tema, eu sugiro que assistam, no YouTube, o vídeo https://www.youtube.com/watch?v=FUmGYLvBtX0, realizado “como atividade da
disciplina de Educação a Distância-EaD do Curso Licenciatura em Computação -
Universidade Estadual da Paraíba”, em 2010. Sendo o trabalho
nele contido, uma aproximação ao exemplo de atividade formatada como sugiro em
minha primeira postagem neste blog.
Não foi possível disponibilizar o endereço do blog de Nadia neste espaço.
Não foi possível disponibilizar o endereço do blog de Nadia neste espaço.
O blog de Leila Maria Gomes, Educação em Tempo Real, também discute a
EAD de forma interessante, usando dois vídeos importantes para o debate a
respeito do “mundo tecnológico”. Segundo ela, “O Vídeo 1 ilustra as mudanças no uso de tecnologias na
educação e o Vídeo 2 apresenta uma discussão sobre os
paradigmas do uso de tais tecnologias”. Confira os vídeos no blog de
Leila: <https://gomes2018.blogspot.com/2018/06/por-que-um-blog-educativo-um-mundo-novo.html>.
No texto produzido para a atividade, a autora pergunta “Por que não entrarmos no mundo tecnológico?” E logo em seguida, comenta
que “Tecnologia é o avanço, é a progressão histórica do mundo em que estamos
participando!“.
De fato, sem os primeiros traços de tecnologia produzidos pelos seres
humanos, nossa vida como tem sido construída desde as primeiras civilizações
não existiria. Somos seres técnicos, construtores de ferramentas, de objetos
para transcender a natureza crua, para superar dificuldades de adaptação ao
meio ambiente natural e modificado pela ação humana.
Atualmente, somente os grupos alijados dos bens tecnológicos coletivos
não interagem em alguma rede social. O restante, que são minoria quantitativa,
apesar de alguns equivocadamente imaginarem o contrário, não se abstém do uso
das novas tecnologias da informação, vide por aí tantos vovôs e vovós
participando do Facebook, por exemplo. Veja o vídeo “Conheça a vovó que conquistou a internet com seu jeito simples” que traz
a experiência de Dona Rúbia, a vovó, ainda jovem, que esbanja descontração e
alegria:
Dona
Rúbia está ‘bombando’ na internet. O canal dela no YouTube já tem mais de 40
milhões de visualizações. Nos vídeos, a vovó de Nova Friburgo (RJ) mostra seu
jeito humilde, simples e bem-humorado. Ela já conquistou uma legião de fãs e
ganhou deles de presente móveis e eletrodomésticos. O sucesso de Dona Rúbia é
tanto que ultrapassa fronteiras. Ela já tem fãs até em outros países. Conheça!
(BALANÇO GERAL SP, https://noticias.r7.com/balanco-geral/videos/-conheca-a-vovo-que-conquistou-a-internet-com-seu-jeito-simples-08052017).
No blog de Patricia Matias de Oliveira há uma
proposta de aula de Sociologia que promove o debate sobre “temas da sociedade
contemporânea”. Para isso, a autora usa como método de trabalho o acesso à rede
social Instagram, ao YouTube e postagem em blog.
A sugestão de Patricia também se aproxima ao que compartilhei em minhas
reflexões. Veja o que ela escreveu: “Todas as propostas feitas envolvem
compartilhar as reflexões através de um blog, isso seria excelente para
socializar o conhecimento produzido pelo aluno. Utilizamos o instagram e o
youtube como recurso e maximizamos isso através do Blog”.
Também considero que a metodologia indicada pela autora contribui para a
elaboração de aulas interativas e criativas, possibilitando relações mais
dialógicas entre os participantes das atividades promovidas pelas equipes de
professores tutores. O endereço do blog de Patricia também não está disponibilizado neste espaço.
O blog de Regina Crespo trata do tema Etnomatemática, que é
contextualizado pelo vídeo “etnomatematica”, cujo endereço virtual é: https://www.youtube.com/watch?v=cjsOPzwvbYA.
O vídeo traz algumas experiências de sala de aula e mostra que devemos
perguntar aos nossos alunos como eles pensam. Ouvir o que dizem nos ensina a
pensar modos de conduzir o trabalho pedagógico de forma aproximada ao
conhecimento que trazem, e que estão construindo cotidianamente. Isto é
interagir, é dialogar com o outro. É fazer educação para a cidadania e não para
a reprodução de uma suposta neutralidade inexistente.
Eu sou suspeita para comentar o tema porque sou membro do Grupo de
Etnomatemática da UFF (GETUFF) desde 2005. Já estudei vários textos sobre a
Etnomatemática e compartilho com meus colegas as várias experiências pedagógica
que tenho, há muitas trocas em nossos encontros, portanto alguns dos pressupostos
desta abordagem da educação matemática já fazem parte de minha práxis há alguns
anos, e cada vez mais vejo como é importante conhecer e refletir sobre os modos
como as pessoas matematizam suas experiências no mundo.
Certamente, vivendo numa sociedade tecnológica e científica como a
nossa, não é difícil tentar, incessantemente, comparar os modos matematizados
que usamos para resolver nossos problemas cotidianos com os modos matematizados
inseridos na matemática escolar. Sob minha ótica, este não deve ser o principal
objetivo de práticas permeadas pela proposta discutida, mas isto é conteúdo de
reflexão para outro momento. Agora entre no blog de Regina Crespo e faça seu
comentário sobre o tema apresentado por ela. Veja o endereço: http://reginablogcecierj.blogspot.com/2018/06/ola-colegas-bem-vindos-ao-meu-blog.html#comment-form.
No blog de Darcilea Horácio Fonseca há considerações pertinentes a
respeito da utilização no trabalho pedagógico com as ferramentas fórum de
discussão on-line e wiki.
A autora sugere atividades que provoquem “intensa interação ao longo” de
um curso. Solicitando que os alunos, ao participarem de um fórum de discussão
on-line, se apresentem e façam relatos da “trajetória pessoal e profissional,
bem como” de “seus interesses e expectativas quanto à formação
[...]”. Vejamos que a outra atividade proposta pela autora também segue
nesta direção ao recomendar o uso dos websites colaborativos.
“[...] Sugerimos que você crie um wiki sobre formação a distância e o papel
do educador nesse processo”.
Darcilea propõe que os alunos criem websites para discutir temas
pertinentes a eles, promovendo reflexões sobre a EAD, que podem levar os alunos
a reconhecer que sem a própria participação ativa em direção à ampliação de
saberes, a formação à distância pode ser tão precária como a formação
presencial que não privilegie a construção e a socialização de fazeres pelos
próprios alunos. Entre no blog desta autora e faça seus comentários sobre as
atividades que propõe, veja o endereço: http://darcilea.blogspot.com.
No blog de João Carlos Bernardo Machado há considerações
sobre o uso das ferramentas fórum de discussão e correio eletrônico. No vídeo disponibilizado no blog, que contextualiza o
correio eletrônico como uma das ferramentas usadas na metodologia que busca
interação e colaboração entre os sujeitos dos processos de ensino e de
aprendizagem, há depoimentos que retratam algumas possibilidades que o meio
proporciona. João Carlos faz o complemento argumentando que “Em relação ao correio eletrônico pode-se
dizer que além de funcionar como um expressivo meio de comunicação confiável,
permite que a discussão seja ampliada por textos e documentos, que podem ser
anexados às mensagens postadas pelos participantes”.
Eu recomendo e uso esta prática cotidianamente. Por meio de e-mails estabeleço a comunicação tanto com meus alunos da rede estadual quanto com os alunos do Cederj, via e-mail da plataforma. Assim, disponibilizo listas de exercícios para os alunos da rede, e os alunos do Cederj atendo via e-mail, quando não podem comparecer ao polo, trocando com todos ideias sobre soluções e dicas de manuseio de conteúdos. Envio recados e também recebo. Trocamos informações sobre sites interessantes, artigos e outros suportes de socialização de conhecimentos. Por e-mail discutimos sobre vários temas, inclusive quando pertinentes, oriento que meus alunos da rede estadual façam uma leitura mais atenta ao interagir com diferentes ferramentas para estudos direcionados ao Enem. Contudo, sempre há alunos que não têm acesso à Internet, para estes casos, obviamente, esta metodologia não se adequa.
Não foi possível disponibilizar o endereço do blog de João Carlos neste espaço.
No blog de Claudia Tardin encontramos, além de uma apresentação de música de cordel maravilhosa, reflexões sobre as ferramentas fórum de discussão e blog. A leitura me remeteu mais uma vez à minha postagem anterior “Ambientes de aprendizagem: fórum de discussão e YouTube”, pois um dos vídeos disponibilizados no blog apresenta tipos de fóruns, eu não havia pensado sobre isto quando propus o trabalho com a ferramenta.
Conhecer bem as classificações sobre os fóruns é importante para que os conteúdos neles elaborados sejam bem aproveitados por todos os participantes das atividades propostas, instigando a participação e o diálogo. Veja quais são: fórum de uma única discussão simples; fórum geral; fórum cada usuário inicia apenas um tópico; fórum padrão em modelo de blog e fórum P e R (pergunta e resposta). Quanto a natureza os o vídeo também destaca os fóruns de apresentação, tira dúvidas e debate. Entre no blog de Claudia para assistir o vídeo na íntegra (https://claudiatardinwillianeducacao.blogspot.com/) e aprender um pouco mais sobre o uso de fóruns em atividades pedagógicas.
Eu recomendo e uso esta prática cotidianamente. Por meio de e-mails estabeleço a comunicação tanto com meus alunos da rede estadual quanto com os alunos do Cederj, via e-mail da plataforma. Assim, disponibilizo listas de exercícios para os alunos da rede, e os alunos do Cederj atendo via e-mail, quando não podem comparecer ao polo, trocando com todos ideias sobre soluções e dicas de manuseio de conteúdos. Envio recados e também recebo. Trocamos informações sobre sites interessantes, artigos e outros suportes de socialização de conhecimentos. Por e-mail discutimos sobre vários temas, inclusive quando pertinentes, oriento que meus alunos da rede estadual façam uma leitura mais atenta ao interagir com diferentes ferramentas para estudos direcionados ao Enem. Contudo, sempre há alunos que não têm acesso à Internet, para estes casos, obviamente, esta metodologia não se adequa.
Não foi possível disponibilizar o endereço do blog de João Carlos neste espaço.
No blog de Claudia Tardin encontramos, além de uma apresentação de música de cordel maravilhosa, reflexões sobre as ferramentas fórum de discussão e blog. A leitura me remeteu mais uma vez à minha postagem anterior “Ambientes de aprendizagem: fórum de discussão e YouTube”, pois um dos vídeos disponibilizados no blog apresenta tipos de fóruns, eu não havia pensado sobre isto quando propus o trabalho com a ferramenta.
Conhecer bem as classificações sobre os fóruns é importante para que os conteúdos neles elaborados sejam bem aproveitados por todos os participantes das atividades propostas, instigando a participação e o diálogo. Veja quais são: fórum de uma única discussão simples; fórum geral; fórum cada usuário inicia apenas um tópico; fórum padrão em modelo de blog e fórum P e R (pergunta e resposta). Quanto a natureza os o vídeo também destaca os fóruns de apresentação, tira dúvidas e debate. Entre no blog de Claudia para assistir o vídeo na íntegra (https://claudiatardinwillianeducacao.blogspot.com/) e aprender um pouco mais sobre o uso de fóruns em atividades pedagógicas.
Outras considerações fundamentais para o trabalho em Educação
No blog de Regina Célia Couto Catarino, Educação Especial, minha praia, encontram-se informações e considerações sobre diferentes especificidades relativas à Educação Especial e à inclusão social.
Algumas das postagens realizadas pela autora referem-se aos temas Desordem do Processamento Auditivo Central (DPAC), Deficiência Intelectual e Altas Habilidades/Superdotação (AHSD). Entre no blog (https://educacaoespecialminhapraia.blogspot.com/) e faça seus comentários.
A visita no espaço de Regina me levou ao site de busca Google, que é importante ferramenta para o trabalho com a Internet. Realizada a busca, encontrei um vídeo no YouTube que socializa a história de um brasileiro autista, divulgada no programa Domingo Espetacular. Segue o link para acesso, entre lá e confirme que negar preconceitos não é questão de moda, é preciso reconhecê-los e desmistificá-los.
Menino brasileiro que nasceu autista surpreende ao falar só em inglês
https://www.youtube.com/watch?v=qbi5EqgorBc
Domingo Espetacular
Publicado em 5 de fev de 2017
Em comentário de visita a este espaço, Leila Maria Gomes também considera este vídeo sensacional, e destaca que devemos observar a comunicação visual, a escolha do idioma (inglês) e o ato de observar a linguagem de sinais (LIBRAS) realizada pelo menino Rafael (Ou será Raphael?).
Perceber a importância da experiência destacada, nos leva a confirmar que o uso bem intencionado das novas tecnologias é sem precedentes para a ampliação do conhecimento humano, inclusive de pessoas com necessidades especiais variadas.
E, principalmente, sob minha ótica, reforça a luta que nós "povo da Educação" não devemos deixar de assumir em prol da socialização dos bens construídos pela humanidade para todas as pessoas deste país, e não apenas para grupos restritos.
Investigando um pouco mais sobre o tema Educação Especial encontrei o artigo "Desmistificar os preconceitos sobre as deficiências: para uma inclusão de fato", que aborda algumas questões sobre preconceitos relativos a deficiências:<https://monografias.brasilescola.uol.com.br/educacao/desmistificar-preconceitos-sobre-deficiencias-para-uma-inclusao-de-fato.htm>.
Perceber a importância da experiência destacada, nos leva a confirmar que o uso bem intencionado das novas tecnologias é sem precedentes para a ampliação do conhecimento humano, inclusive de pessoas com necessidades especiais variadas.
E, principalmente, sob minha ótica, reforça a luta que nós "povo da Educação" não devemos deixar de assumir em prol da socialização dos bens construídos pela humanidade para todas as pessoas deste país, e não apenas para grupos restritos.
Investigando um pouco mais sobre o tema Educação Especial encontrei o artigo "Desmistificar os preconceitos sobre as deficiências: para uma inclusão de fato", que aborda algumas questões sobre preconceitos relativos a deficiências:<https://monografias.brasilescola.uol.com.br/educacao/desmistificar-preconceitos-sobre-deficiencias-para-uma-inclusao-de-fato.htm>.
O blog de Ricardo Miranda "Quem
não se comunica se trumbica - Ambientes de aprendizagem e Tutoria em EaD",
traz considerações sobre a ferramenta Wiki e YouTube fundamentas e relevantes,
pois ampliam nosso olhar sobre o tema, possibilitando, dessa forma, maiores
reflexões sobre o uso de tais recursos.
Não pude assistir os vídeos, estou com problemas no meu laptop, contudo
você não pode deixar de entrar. Adorei o blog, veja o endereço e confira: <http://ricardomirandacfead20181.blogspot.com/>.
O blog de Tania
Maria fala das ferramentas moodle, fórum e de forma bem didática e objetiva,
veja: “O moodle é um programa que permite a viabilização de
metodologia de estudos de educação à distância, permitindo a criação de cursos
on line, melhorias no contato acadêmico tanto do aluno quanto do professor,
adoção de grupos de trabalho. É um programa utilizado pelo mundo acadêmico
mundial sendo o elemento que possibilita nos dias atuais a viabilização de
estudos de longa distância.
O Fórum é uma ferramenta
assíncrona e permite discussão entre todos os participantes do grupo. Têm
diferentes tipos de configurações, que permiti o aluno a criar
tópicos de discussão ou não. É possível configurar avaliação de cada mensagem.
Anexos podem ser incluídos. E os participantes do fórum têm a opção de receber
cópias das novas mensagens via email. A eficácia desta ferramenta está na
mediação do tutor, quanto maior a sua interação maior será a participação dos
alunos.
O YouTube se tornou uma das mais importantes
plataformas de buscas no Brasil e no mundo. Hoje, os professores disputam
a atenção dos estudantes com aparelhos eletrônicos, celulares ou smartphones.
Por isso, o momento é propício para tornar a tecnologia - é muito comum os
professores disputarem a atenção dos estudantes com aparelhos eletrônicos,
celulares ou smartphones. Por isso, o momento é propício para tornar a
tecnologia - uma aliada em sala de aula. "O uso de recursos tecnológicos
que estão presentes no dia a dia dos alunos pode ajudar a aproximá-los dos
temas tratados em sala, além de servir como estímulo para o estudo",é
muito comum os professores disputarem a atenção dos estudantes com aparelhos
eletrônicos, celulares ou smartphones. Por isso, o momento é propício para
tornar a tecnologia - uma aliada em sala de aula. "O uso de recursos
tecnológicos que estão presentes no dia a dia dos alunos pode ajudar a
aproximá-los dos temas tratados em sala, além de servir como estímulo para o
estudo", afirma Marly Navas Soriano, professora de Informática Educativa
da EMEF Cleómenes Campos, em São Paulo”.
Uma grande contribuição do blog é incluir discussões s obre o tema “Avaliação
e Ensino-Aprendizagem” por meio do vídeo: <https://www.youtube.com/watch?v=yzmKEUJrico>.
Confira......
Finalizo esta postagem, afirmando que recriar a atividade do blog, que
eu já havia realizado quando aluna do curso Pedagoria/UNIRIO, sob a coordenação do consórcio Cederj, foi um momento especial porque
pude colocar em prática a interação com os blogs dos colegas, o que de fato
trouxe novos aprendizados para mim.
Referências:
BALANÇO GERAL SP. Conheça a vovó que
conquistou a internet com seu jeito simples. Publicado em: 8/5/2017
às 15h41. 2009-2018. Rádio e Televisão Record S.A. Disponível em: <https://noticias.r7.com/balanco-geral/videos/-conheca-a-vovo-que-conquistou-a-internet-com-seu-jeito-simples-08052017>. Acesso em: 13 jun. 2018.
Olá Eliane. Adoro quando professores realizam trocas e não guardam saberes somente para si.
ResponderExcluirA troca é necessária em nossa área pedagógica. Você foi feliz ao citar sites acerca da educação.
Também vi a reportagem sobre o garoto autista. Muito interessante, não é? Bom destacar o vídeo sobre a comunicação visual dele. A escolha do idioma (inglês), ao ato de observar na internet a LIBRAS, enfim... Sensacional!!!
Fico muito grata por sua visita Leila, afinal foi por meio de uma postagem sua, em outra etapa do curso, que eu tive a ideia de propor uma oficina de Matemática na Ed. 2 contextualizada com a EJA, antes da AP2. Apesar de apenas 2 alunos participarem, considero que foi uma boa experiência já que me deu elementos para pensar em outras atividades do mesmo porte.
ExcluirAlém disso, viu que adorei seu blog, não é?
Por meio do acesso a ele, acabei conhecendo a reportagem sobre a vovó Rúbia, que tem bombado na Internet.
Abraços, Eliane.
Parabéns
ResponderExcluirVocê foi muito feliz na produção do seu blog. Amei
Beijos
Claudia
Obrigada pela visita Claudia.
ExcluirAcabei de incluir algumas informações contidas no seu blog neste texto de trocas que estou construindo.
Abraços, Eliane.
Olá Eliane!
ResponderExcluirA forma como você se dedica é impressionante, lembro do trabalho em grupo que fizemos.
Você está de parabéns, quem sabe temos uma nova blogueira de sucesso.
Abraços e tudo de bom.
Oi Juarez, obrigada pela visita.
ExcluirMe dedico à qualquer objeto de aprendizagem porque adoro a área da Educação e construir conhecimento com os colegas e os amigos, sejam eles alunos ou professores.....
Abraços virtuais.
Olá Eliane!!!!
ResponderExcluirParabéns, você foi observadora acerca da explanação no seu Blog sobre a educação e muito bem escolhido a reportagem do menino autista.
Obrigada por sua visita Jeanne.
ExcluirA Educação é uma área de estudo humano maravilhosa.
Precisa ser cuidada, avaliada e transformada sempre por nós, que fazemos dela parte vital de nosso mundo.
O menino autista representa uma das figuras mais importantes de que tive conhecimento atualmente, pois me motiva a lutar incansavelmente contra todo tipo de discriminação e preconceito.
Abraços virtuais, Eliane.
Olá Eliane,
ResponderExcluirVocê através de seu blog, conseguiu disponibilizar informações bastante interessante. Parabéns pelas postagens!!!
Darciléa
Obrigada por sua visita Darcillea.
ExcluirGostei bastante de trabalhar na parte interativa com os colegas, pena que não deu tempo para trazer outros colegas para a "conversa".
Abraços virtuais, Eliane.
Parabéns Eliane,
ResponderExcluirSeu blog está com um layout muito atrativo e postagens super interessantes!
Oi Ricardo, obrigada pela interação.
ExcluirTambém gostei bastante do seu blog.
Abraços virtuais, Eliane.
Oi Eliane,
ResponderExcluirÉ surpreendente o que a mente humana é capaz! Esse vídeo é uma lição de que a criança autista tem um potencial que precisa ser estudado e trabalhado.
Quero dizer-lhe que graças a você, vou retomar algumas leituras sobre esse tema que muito me é caro. Obrigadíssima!!!!
Abraços,
Regina
Querida Regina, as considerações de seu blog é que motivaram meu trabalho.
ExcluirNa troca muitos caminhos vão se abrindo.
Abraços virtuais, Eliane.
Eliane,
ResponderExcluirParabéns pelo blog! Interessante que você continuasse atualizando e fornecendo informações aos seus seguidores. A linguagem imagética fez a diferença e o tornou atrativo. Todas as informações coletadas nos blogs dos colegas e reunidas no seu blog foram de uma criatividade fantástica. Considerei a parte teórica das ferramentas um pouco extenso e pesado. Fugindo um pouco ao que foi orientado, seu blog está sensacional. Parabéns! Abraços
Olá Vânia, como você mesma comentou no fórum da etapa 3, nos blogs mostraríamos bem o que somos, eu sou assim mesmo até agora, não sei daqui há pouco....
ExcluirFalo muito, escrevo muito e trabalho muito. Então meu blog acabou ficando pesado na parte teórica das ferramentas. Por essa razão, continuei o trabalho posterior, fazendo a interação com os colegas. Uma coisa compensa outra..........
Abraços virtuais, Eliane.